A pop-up is a graphical user interface ( GUI ) display area, usually a small window, that suddenly appears ("pops up") in the foreground of the visual interface.
In EWP  CMS, we have PopUp plugin which help Administrator to create popup shortcode easily.

Here is the example for text link popup:

Here is the example for button link popup: